これからがんばろうと思っている人へ贈る言葉

学年通信原稿。３年生を始めるにあたり、過去の偉人たちが述べた言葉を集めてみました。

うまくいかなくて、へこんでいる人へ

Failure is not falling down; it is remaining there when you have fallen.
失敗とはつまずくことではない。つまずいたままでいることだ。

Many of life's failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up. -- Thomas A. Edison
人生に失敗した人の多くは、諦めたときに自分がどれほど成功に近づいていたか気づかなかった人たちだ。

やる気はあるけど、時間がない人へ

You will never "find" time for anything. If you want time, you must make it. -- Charles Buxton
何についても時間を「見つける」ことなどできない。時間が欲しいなら、作るしかない。

"One of these days" is none of these days.
「いずれそのうち」という日はない。

これからがんばろうという、みなさんへ

Success is doing, not wishing. -- Tom Hopkins
成功とはするものであり、願うものではない。

Control your own destiny or someone else will. -- Jack Welch
自らの運命をコントロールせよ。さもなくば他人がそうするだろう