come and go

May I come to your party?(あなたたちのパーティに行ってもいい?)
「行く」のに、なぜ go ではなく come なのですか。


話し手(あるいは主語の人物)と聞き手が離れる場合:go / 合流する場合:come

Eriko and I are going to go to Sapporo to see a play next week. Will you come with us?
来週、お芝居を見に行くんだ。君もいくかい?


come と go の違いは bring と take の違いに似ています。bring は話し手のいる場所に近づくことを表し、come with(持って来る、連れて来る)の意味です。一方、take は話し手のいる場所とは別の方向へ向かう(遠ざかる)ことを表し、go with(持って行く、連れて行く)を意味します。

He told me to bring the calculator.
彼は私に計算機を持って来るように行った
I'll take you home.
きみを家まで送るよ